Fundacja Przekrój z mniejszymi przychodami  |  Ministerstwo Nauki i Szkolnictwa Wyższego przygotowuje się do przetargów  |  Super Polsat ruszy z programem "Pokochaj lub sprzedaj"  |  Oglądalność "The Voice of Poland" w TVP 2  |  Debiut "Nowej Szelągowskiej" zapewnił TVN pozycję wicelidera  |  Red Carpet Media Group chce mieć dwa serwisy streamingowe  |  Widownia teleturnieju "Omnibus – szybcy i mądrzy" w TVP 2  |  Talk-show "Mówię wam" TVN Siedem  |  "Kurier TV" zwiększył objętość i cenę  |  Wydawca strony "Tygodnika Powszechnego"  |  Wyniki finansowe Wydawnictwa Marginesy  |  Regional business director w VML  |  Aleksandra Zarychta-Kuzalska rozwija strategię Coca-Coli  |  Awans w Monolith Films  |  Tailors Group ze specjalną jednostką  |  Ambasadorka marki Fridge  |  Polski Standard Płatności promuje  |  Historia marki Czysta Odwaga  |  Pro/Porcja przygotowała kampanię  |  BBC Studios ma oddział produkcyjny w krajach Beneluksu  |  Estoński sąd skazał blogera na siedem lat więzienia za rosyjską dezinformację  |  Zapraszamy do newslettera "Presserwis" – dziś 38 newsów ze świata mediów i reklamy  | 

Fundacja Przekrój z mniejszymi przychodami  |  Ministerstwo Nauki i Szkolnictwa Wyższego przygotowuje się do przetargów  |  Super Polsat ruszy z programem "Pokochaj lub sprzedaj"  |  Oglądalność "The Voice of Poland" w TVP 2  |  Debiut "Nowej Szelągowskiej" zapewnił TVN pozycję wicelidera  |  Red Carpet Media Group chce mieć dwa serwisy streamingowe  |  Widownia teleturnieju "Omnibus – szybcy i mądrzy" w TVP 2  |  Talk-show "Mówię wam" TVN Siedem  |  "Kurier TV" zwiększył objętość i cenę  |  Wydawca strony "Tygodnika Powszechnego"  |  Wyniki finansowe Wydawnictwa Marginesy  |  Regional business director w VML  |  Aleksandra Zarychta-Kuzalska rozwija strategię Coca-Coli  |  Awans w Monolith Films  |  Tailors Group ze specjalną jednostką  |  Ambasadorka marki Fridge  |  Polski Standard Płatności promuje  |  Historia marki Czysta Odwaga  |  Pro/Porcja przygotowała kampanię  |  BBC Studios ma oddział produkcyjny w krajach Beneluksu  |  Estoński sąd skazał blogera na siedem lat więzienia za rosyjską dezinformację  |  Zapraszamy do newslettera "Presserwis" – dziś 38 newsów ze świata mediów i reklamy  | 

Fundacja Przekrój z mniejszymi przychodami  |  Ministerstwo Nauki i Szkolnictwa Wyższego przygotowuje się do przetargów  |  Super Polsat ruszy z programem "Pokochaj lub sprzedaj"  |  Oglądalność "The Voice of Poland" w TVP 2  |  Debiut "Nowej Szelągowskiej" zapewnił TVN pozycję wicelidera  |  Red Carpet Media Group chce mieć dwa serwisy streamingowe  |  Widownia teleturnieju "Omnibus – szybcy i mądrzy" w TVP 2  |  Talk-show "Mówię wam" TVN Siedem  |  "Kurier TV" zwiększył objętość i cenę  |  Wydawca strony "Tygodnika Powszechnego"  |  Wyniki finansowe Wydawnictwa Marginesy  |  Regional business director w VML  |  Aleksandra Zarychta-Kuzalska rozwija strategię Coca-Coli  |  Awans w Monolith Films  |  Tailors Group ze specjalną jednostką  |  Ambasadorka marki Fridge  |  Polski Standard Płatności promuje  |  Historia marki Czysta Odwaga  |  Pro/Porcja przygotowała kampanię  |  BBC Studios ma oddział produkcyjny w krajach Beneluksu  |  Estoński sąd skazał blogera na siedem lat więzienia za rosyjską dezinformację  |  Zapraszamy do newslettera "Presserwis" – dziś 38 newsów ze świata mediów i reklamy  | 

Wydanie: PRESS 07-08/2014

Dziennikarze nie gęsi

Technika w mediach idzie naprzód, ale umiejętności językowe dziennikarzy cofają się. Jednak nie do tyłu

Do sekretarza Wisławy Szymborskiej Michała Rusinka zadzwoniła kiedyś pracownica banku: „Czy rozmawiam z panem Michałem Rusinek?”. Sekretarz potwierdził, ale dodał: „Ja się deklinuję”. Na co skonsternowana pracownica odpowiedziała: „A to przepraszam, zadzwonię później”. I się rozłączyła.

Już parę razy czytałem w mediach tę anegdotę, a przypomina mi się zawsze wtedy, gdy słyszę, jak sami dziennikarze za czynność wstydliwą czy wręcz nieprzyzwoitą uznają odmienianie przez przypadki takich nazwisk jak Ziobro, Krauze czy Oko. Albo niesłusznie zamieniają liczbę mnogą na pojedynczą. Albo...

Niestety, im lepsza jakość technologii stosowanej w mediach, tym gorsza jakość języka polskiego używanego przez dziennikarzy.

Marian Maciejewski

Aby przeczytać cały artykuł:

Zapisz się na nasz newsletter i bądź na bieżąco z najświeższymi informacjami ze świata mediów i reklamy. Pressletter

Press logo
Ta strona korzysta z plików cookies. Korzystając ze strony bez zmiany ustawień dotyczących cookies w przeglądarce zgadzasz się na zapisywanie ich w pamięci urządzenia. Dodatkowo, korzystając ze strony, akceptujesz klauzulę przetwarzania danych osobowych. Więcej informacji w Regulaminie.