"The Archers" po 75 latach wyprowadza się ze studia BBC w Birmingham
"The Archers" nazywane najstarszą operą mydlaną świata jest nadawane od 1951 roku (fot. Wikimedia Commons/Chemical Engineer)
BBC po 75 latach przestanie nagrywać "The Archers" w Birmingham. W ramach oszczędności porzucono budowę nowego studia radiowego w Tea Factory w dzielnicy Digbeth, dokąd produkcja miała przenieść się w 2028 roku. Słuchowisko nazywane najstarszą operą mydlaną świata, nagrywane od 1951 roku, będzie produkowane w Londynie lub gdzie indziej w Wielkiej Brytanii.
Zespół produkcyjny pozostanie w Birmingham, ale nagrania dla BBC Radio 4 będą realizowane w prywatnym studiu w West Midlands (okolice Birmingham) albo w zupełnie innym miejscu, co według źródeł w BBC osłabi program i zmieni jego DNA. Rozdzielenie aktorów od ekipy, która na bieżąco poprawia scenariusze, ma ograniczyć kreatywność.
"The Archers" wystartowało 1 stycznia 1951 roku na BBC Light Programme, teraz jest nadawane przez BBC Radio 4, wyprodukowano dotąd ponad 20 tys. odcinków. Akcja rozgrywa się w fikcyjnej wiosce Ambridge w Midlands, śledzi losy farmerskiej rodziny Archerów. Pierwotnie słuchowisko miało edukować rolników po II wojnie światowej, teraz to kronika brytyjskiej wsi. Od początku nagrywane w Birmingham w systemie codziennych odcinków trwających po 13 minut plus tzw. omnibus w niedzielę (razem wszystkie odcinki z całego tygodnia).
Ben Norris, wcielający się w postać Bena Archera w najdłużej emitowanej na świecie operze mydlanej, powiedział, że decyzja grozi realnym spadkiem jakości programu i stanowi "ogromne obciążenie" dla ekipy produkcyjnej.
Słuchowisko tygodniowo gromadzi ok. 5 mln odbiorców.
(MAC, 15.10.2026)










