Olszewski i Aleksijewicz z Nagrodą im. Ryszarda Kapuścińskiego
Jury szóstej edycji Nagrody im. Ryszarda Kapuścińskiego za najlepsze książki reporterskie minionego roku uznało "Najlepsze buty na świecie" (wyd. Czarne) Michała Olszewskiego i "Czasy secondhand. Koniec czerwonego człowieka" (wyd. Czarne) Swietłany Aleksijewicz.
Laureaci dostali po 25 tys. zł. Po raz pierwszy w historii Nagrody im. Ryszarda Kapuścińskiego postanowiono ją przyznać ex aequo dwóm autorom. Aleksijewicz to wyróżnienie dostała po raz drugi - w 2011 roku nagrodzono ją za książkę "Wojna nie ma w sobie nic z kobiety".
Podczas gali w Teatrze Dramatycznym w Warszawie uhonorowano też autora najlepszego przekładu reportażu literackiego. 15 tys. zł dostał Mariusz Kalinowski, tłumacz ze szwedzkiego książki "Krótki przystanek w drodze z Auschwitz" Görana Rosenberga. Wręczono również nagrodę Pióro Wolności. Otrzymał ją Martin Pollack, austriacki reporter, który opisał w książce "Śmierć w bunkrze" losy swojego ojca SS-mana.
Pozostałymi finalistami tegorocznej edycji Nagrody im. Ryszarda Kapuścińskiego są: Iza Michalewicz za "Życie to za mało. Notatki o stracie i poszukiwaniu nadziei" (wyd. Zwierciadło), Drauzio Varella za "Ostatni krąg. Najniebezpieczniejsze więzienie Brazylii" (przeł. Michał Lipszyc, wyd. Czarne) oraz Göran Rosenberg za "Krótki przystanek w drodze z Auschwitz" (przeł. Mariusz Kalinowski, wyd. Czarne).
Organizatorami Nagrody im. Ryszarda Kapuścińskiego są miasto st. Warszawa i "Gazeta Wyborcza" (Agora SA). Jej celem jest wyróżnienie i promocja książek reporterskich, które podejmują ważne problemy współczesności, zmuszają do refleksji, pogłębiają wiedzę o świecie innych kultur. Do tej pory nagrodę otrzymali: Jean Hatzfeld ("Strategia antylop"), Swietłana Aleksijewicz ("Wojna nie ma w sobie nic z kobiety"), Liao Yiwu ("Prowadzący umarłych"), Ed Vulliamy ("Ameksyka") i Elisabeth Asbrink ("W Lesie Wiedeńskim wciąż szumią drzewa").
(JM, 15.05.2015)










