Znamy finalistów Nagrody im. Ryszarda Kapuścińskiego za reportaż 2014 roku
„Gazeta Wyborcza” w dodatku „Duży Format” prezentuje sylwetki i dzieła pięciu finalistów szóstej edycji Nagrody im. Kapuścińskiego. W gronie finalistów są:
Swietłana Aleksijewicz "Czasy secondhand. Koniec czerwonego człowieka", z rosyjskiego przeł. Jerzy Czech, wyd. Czarne;
Iza Michalewicz "Życie to za mało. Notatki o stracie i poszukiwaniu nadziei", wyd. Zwierciadło;
Michał Olszewski, "Najlepsze buty na świecie", wyd. Czarne;
Göran Rosenberg, "Krótki przystanek w drodze z Auschwitz", ze szwedzkiego przeł. Mariusz Kalinowski, wyd. Czarne;
Drauzio Varella, "Ostatni krąg. Najniebezpieczniejsze więzienie Brazylii", z portugalskiego przeł. Michał Lipszyc, wyd. Czarne.
Nagroda im. Kapuścińskiego zostanie przyznana 14 maja 2015 roku. Autor najlepszego reportażu otrzyma 50 tys. zł. Autor najlepszego przekładu dostanie 15 tys. zł.
Dotychczasowymi laureatami byli: Jean Hatzfeld za „Strategię antylop” i tłumacz Jacek Giszczak; Swietłana Aleksijewicz za książkę „Wojna nie ma w sobie nic z kobiety” i tłumacz Jerzy Czech; Liao Yiwu za „Prowadzącego umarłych…” oraz tłumacze Agnieszka Pokojska i Wen Huang; Ed Vulliamy za „Ameksykę…” i Janusz Ochab; Elisabeth Åsbrink za książkę „W Lesie Wiedeńskim wciąż szumią drzewa” i Irena Kowadło-Przedmojska. Rozmowę z ostatnią laureatką publikujemy w ebooku "Wywiady Press 2014".
(09.04.2015)