Nagroda im. Ryszarda Kapuścińskiego dla Elisabeth Asbrink
Opowieść o przyjaźni żydowskiego uchodźcy ze szwedzkim nazistą otrzymała Nagrodę im. Kapuścińskiego
W piątej edycji Nagrody im. Ryszarda Kapuścińskiego jury przyznało nagrodę szwedzkiej dziennikarce Elisabeth Asbrink za książkę "W Lesie Wiedeńskim wciąż szumią drzewa" (Czarne).
Elisabeth Asbrink odebrała nagrodę i 50 tys. zł podczas piątkowej gali w warszawskim Muzeum Historii Żydów Polskich. Oprócz tej nagrody jury, któremu w tym roku przewodniczył szwedzki dziennikarz polskiego pochodzenia Maciej Zaremba-Bielawski, przyznało nagrodę w wysokości 15 tys. zł za najlepsze tłumaczenie. Ta nagroda przypadła Irenie Kowadło-Przedmojskiej za tłumaczenie nagrodzonej książki.
"W Lesie Wiedeńskim wciąż szumią drzewa" to opowieść o żydowskim chłopcu, który w czasie hitlerowskiej okupacji z Wiednia trafia do Szwecji. Tam poznaje i zaprzyjaźnia się z młodym nazistą i przyszłym twórcą Ikei, Ingvarem Kampradem.
Oprócz Elisabeth Asbrink do nagrody nominowanych było dwoje Amerykanów i dwóch Polaków: laureatka Pulitzera Katherine Boo za "Zawsze piękne. Życie, śmierć i nadzieja w slumsach Bombaju", Mark Danner za "Masakrę w El Mozote. Opowieść o deprawacji władzy", Wojciech Jagielski za "Trębacza z Tembisy. Droga do Mandeli" i Filip Springer za "Zaczyn. O Zofii i Oskarze Hansenach".
Organizatorami Nagrody im. Ryszarda Kapuścińskiego są miasto st. Warszawa i "Gazeta Wyborcza" (Agora SA). Jej celem jest promocja książek reporterskich, które podejmują ważne problemy współczesności, pogłębiają wiedzę o świecie i innych kulturach. Do tej pory nagrodę otrzymali: Jean Hatzfeld ("Strategia antylop"), Swietłana Aleksijewicz ("Woja nie ma w sobie nic z kobiety"), Liao Yiwu ("Prowadzący umarłych") i ED Vulliamy ("Ameksyka").
(JS, 25.05.2014)
