Dział: PRASA

Dodano: Lipiec 03, 2012

Narzędzia:

Drukuj

Drukuj

"Przekrój" opublikował tekst pełen wulgaryzmów

Artykuł "Taka, kurwa, konwencja" to publicystyka dopuszczalna w "Przekroju".

Najnowszy "Przekrój" (Presspublica) krytykuje Kubę Wojewódzkiego i Michała Figurskiego tekstem pełnym wulgaryzmów. Autorki tłumaczą to "konwencją", redaktor naczelny "Przekroju" wyjaśnia, że autorki są odważne, a publicyści widzą w tekście przerost formy nad treścią.

Chodzi o artykuł pt. "Taka, kurwa, konwencja" z najnowszego "Przekroju" (nr 27/2012). Autorki - Marta Karaś i Ilona Witkowska - oświadczają na wstępie, że nie będą kolejnymi grzecznymi miernotami i w imię postulowanej przez prof. Hartmana wolności słowa powiedzą, co chcą: wulgarnie, prymitywnie, dając dowód frustracji. Tak jest napisany cały tekst. "Nie tylko nie musimy łykać waszych dowcipów sklejonych z gówna za pomocą ejakulatu, możemy wam też powiedzieć, że mamy was w dupie, jesteście do pizdy i wypierdalać" - piszą więc w reakcji na dialog Figurskiego i Wojewódzkiego dotyczącego Ukrainek. A odnosząc się do wyjaśnień Wojewódzkiego, że publiczna wrzawa wynikła z niezrozumienia konwencji ich programu w Esce Rock, piszą: "Problem z »konwencją« jest taki, że hasło to pada, ilekroć jacyś frajerzy próbują przekonać tych, którym coś się nie podobało, że powinno im się to podobać. Jak obronić chujowy film? Powiedzieć, że taka była »konwencja«".
I dalej: "Nas nie bawią ci frajerzy od zabawiania, chuj im na grób, dwa chuje na krzyż złożone (tu obrażamy uczucia religijne). (...) Wojewódzki z tym drugim pajacem powinni zniknąć z polskiej popkultury. Wypierdalać natychmiast!".
W całym tekście naliczyliśmy 24 wulgaryzmy. Autorki krytykują w nim nie tylko prezenterów Eski Rock, ale także tych, którzy ich bronią, np. Tomasza Lisa czy prof. Jana Hartmana. Redaktor naczelny "Przekroju" Roman Kurkiewicz pytany, czy nie pomylono tu konwencji ze zwykłym brakiem kultury, w tym kultury języka, odpowiada: - To odważne, młode dziewczyny, piszą ostro, o ich tekstach jest głośno. Kurkiewicz podkreśla, że wulgaryzmy istnieją w naszym języku i jeśli nie trafiają do słowa pisanego, to znaczy, że jest ono zakłamane.
- Krytykowanie wulgarnych żartów Figurskiego i Wojewódzkiego za pomocą wulgarnych wyrażeń to absurd, rzecz zupełnie niedopuszczalna. Nigdy nie zamieściłbym takiego tekstu - komentuje Paweł Lisicki, redaktor naczelny "Uważam Rze", które w najnowszym numerze piórem Piotra Goćka także ostro krytykuje zachowanie Figurskiego i Wojewódzkiego. - Wulgaryzacja słowa drukowanego jest groźniejsza dla kultury niż podobnego typu agresja w Internecie, gdzie wypowiedzi bywają anonimowe i można je szybko usunąć - dodaje Lisicki.
Bartek Chaciński z "Polityki", autor słowników najmłodszej polszczyzny, po przeczytaniu tekstu Karaś i Witkowskiej, ocenia: - Autorki próbują sięgać do języka młodzieżowego, określając na przykład żarty Wojewódzkiego i Figurskiego mianem sucharów.
Chaciński jest jednak zaskoczony liczbą wulgaryzmów w tekście z "Przekroju". - Wulgaryzm czasem się broni - stwierdza. - Ale liczba wulgarnych, pełnych agresywnych znaczeń słów zamieszczonych w tym tygodniku zniechęca czytelnika do lektury. Może spowodować efekt odwrotny od zamierzonego, bo Wojewódzki i Figurski zaczynają być postrzegani jako ofiary - dodaje.
- Aby sięgnąć po wulgarny język, autorki skorzystały z pretekstu. Rozumiem, że zachowaniem Wojewódzkiego i Figurskiego czują się usprawiedliwione, ale tak nie jest - mówi z kolei filozof i etyk, prof. Jan Hartman. - Prasa, a zwłaszcza tygodniki opinii, powinny ostrożnie sięgać po wulgaryzmy. Niestety, przestają je nawet wykropkowywać. Cała ta sprawa pokazuje, jak słaba jest nasza publicystyka - podsumowuje prof. Hartman.
Karolina Korwin Piotrowska w komentarzu w portalu natemat.pl podsumowała dyskusję o tekście: - Żenująca próba ratowania upadającego pisma, a kiedyś "Przekrój" był bardzo dobrą gazetą. (JF)

 

(03.07.2012)

* Jeśli znajdziesz błąd, zaznacz go i wciśnij Ctrl + Enter
Pressletter
Ta strona korzysta z plików cookies. Korzystając ze strony bez zmiany ustawień dotyczących cookies w przeglądarce zgadzasz się na zapisywanie ich w pamięci urządzenia. Dodatkowo, korzystając ze strony, akceptujesz klauzulę przetwarzania danych osobowych. Więcej informacji w Regulaminie.