Zobacz także:
 
Newsy
Internet

Twitter wprowadził polską wersję językową

autor: Adrian Todorczuk
...
23.12.2011 12:16

Można już korzystać z polskiej wersji językowej platformy Twitter.

Tłumaczenie trwało miesiąc. Wykonali je społecznie Paweł Orzech, Marcin Kochanowski oraz Maciej Wilczyński. Część pojęć związanych z platformą nie została przetłumaczona, bo - jak mówi Paweł Orzech - tłumaczenie np. słowa "tweet" mijałoby się z celem: - Byliśmy w stałym kontakcie z osobami zaangażowanymi w Twittera. Ta społeczność sugerowała odpowiednie zmiany – tłumaczy Orzech.

 
Najpopularniejszym serwisem mikroblogowym w Polsce jest Pinger.pl, który w październiku br. odwiedziło 1,55 mln osób; Twitter.com odwiedziło w tym czasie 1,2 mln polskich użytkowników, a Blip.pl - 205 tys. osób - dane: badanie Megapanel PBI/Gemius, październik 2011.
 
AT


Bloger testuje opłaty za treści na swoim blogu

Debiut akcji Facebooka na Wall Street bez fajerwerków

Reprezentacja Polski fanów z Facebooka odsyła do Google+ (wideo)

Serwis społecznościowy Pinterest został wyceniony na 1,5 mld dol.

Busola24.pl pierwszym serwisem mediowej grupy tworzonej przez Mediapolis

A A A
... KONTAKT Z AUTOREM
Adrian Todorczuk


Inne artykuły












Przegląd mediów

Będzie nienormalnie?

Wszyscy kopią piłkę, każdy marzy o golach, a kto nie interesuje się futbolem, nie jest patriotą. Bo nie tylko autostrady zbudowano specjalnie na Euro. Z myślą o tych rozgrywkach zaczynają powstawać telewizyjne ramówki.

Elektronika wypiera papier, ale nie do końca...

Papiernicy nie poddają się w walce o wyniki i nowych klientów. Ale z każdym rokiem będzie coraz trudniej.

Najnowszy numer

Okładka Press

Pobłażliwy

Z Jarosławem Gugałą, dyrektorem Pionu Informacji i Publicystyki Telewizji Polsat, rozmawia Mariusz Kowalczyk

Cud z Brunszwiku

Regionalny dziennik pisze artykuły, a anonimowy darczyńca wysyła na ich podstawie czeki z gotówką dla potrzebujących

Na ty z TED

Jest tylko jedna konferencja na świecie, na której inspirujące historie za darmo opowiadają Al Gore czy Stephen Hawking. A ludzie tacy jak Larry Page, Jeff Bezos czy Cameron Diaz, by ich posłuchać, płacą tysiące dolarów

Casus Kaperzyńskiego

Wygrana byłego redaktora naczelnego „Iławskiego Tygodnia” w Strasburgu to dla wydawców punkt w walce o zmianę prawa prasowego

Drugie życie Elizy

Pięć lat temu Eliza Michalik dostała w Superstacji szansę na drugie życie medialne. Goszczący u niej politycy zazwyczaj nie mają pojęcia, jak bardzo zmieniła poglądy

Autokastracja

Dziennikarze są przeciw autoryzacji. Wtedy gdy im to wygodne – pisze Andrzej Skworz

Kolego, przyślij namiar

Reporterzy największych telewizji traktują prasę lokalną jak kopalnię tematów, a jej dziennikarzy jak darmowych researcherów

Poprawianie wyników

Wydawcy zorientowali się, że dzięki e-wydaniom ich tytuły mogą lepiej wypadać w statystykach sprzedaży

Jak wam się podoba

Coraz częściej to widzowie decydują, które seriale obejrzymy na ekranie. Albo co należy w nich zmienić czy wprowadzić

Obcy na pokładzie

Doświadczeni redaktorzy radzą, jak pracować z autorem zewnętrznym, żeby dostawać teksty dobre i w terminie

Okładka Prasa Glupcze

Freelinker

redaktor stron WWW
fotoreporter
redaktor stron WWW
Copyright 2012© Press sp. z o.o. sp.k.
Created by GoldenSubmarine